Employment prospects for small and medium-sized enterprises (SMEs) in the construction sector are continuing to deteriorate, according to survey figures.