Britain's struggling small businesses are facing a growing 'Green Burden' imposed by large companies striving to meet their carbon reduction targets.