Prime minister David Cameron has called for a "new Tory housing revolution" in his leader's speech to the Conservative conference.